Мифы и камни
Объединив легенду и минералы, Arnold & Son представляет свои самые тонкие часы с турбийоном в новом свете. Пять версий модели Ultrathin Tourbillon Dragon & Phoenix, каждая из которых выпущена в пяти экземплярах, демонстрируют циферблаты из редко используемых поделочных камней. Их цвет и текстура задают живописный фон, на котором выделяются два мифических создания и жемчужина, предмет их почитания.
В коллекциях Arnold & Son представлен ряд моделей со смещенным от центра циферблатом. Такое решение является одновременно исторической аллюзией на морские хронометры, которые изготавливал в XVIII веке Джон Арнольд, и дизайнерской особенностью, обусловленной конструкцией механизмов производства Arnold & Son.
Смещенный циферблат также имеет одно немаловажное преимущество: он открывает широкие возможности для художественного оформления часов. На основе модели Ultrathin Tourbillon мануфактура Arnold & Son создала серию из 25 экземпляров, объединившую китайскую мифологию и швейцарское мастерство.
Миниатюрные шедевры
В основе нового творения Arnold & Son лежит миф о драконе и фениксе. Эти жившие по соседству фантастические персонажи нашли однажды камень необычайной красоты и когтями и зубами выточили из него жемчужину.
Созданная ими прекраснейшая жемчужина вобрала в себя их магические способности. Похищенная Небесной Матерью-императрицей, жемчужина упала с неба, и тогда дракон и феникс ринулись за ней, чтобы поймать ее в воздухе. Эта жемчужина, символ мудрости и плодородия, стала концептуальной основой модели Ultrathin Tourbillon Dragon & Phoenix.
Дракон и феникс представлены здесь в виде выразительных рельефных миниатюр тонкой работы, размещенных справа и слева от циферблата. Чешуя, перья, шипы, зубы, клюв, когти – все детали искусно выполнены из цельного розового золота и выгравированы вручную. Дракон сжимает в когтях перламутровую жемчужину.
Уровень проработки деталей поражает воображение, особенно если учесть миниатюрность драгоценных персонажей: ведь размер и дракона, и феникса всего около двух сантиметров. Они представлены на текстурном фоне из цветных камней, отобранных мастерами Arnold & Son.
Дары земных недр
В циферблате каждой из пяти версий Ultrathin Tourbillon Dragon & Phoenix используется разный поделочный камень. Бронзит, эвдиалит, марказит, петерсит, вердит – эти цветные минералы, создающие эффект глубины, мало известны и редко применяются в часовом искусстве.
Специалисты Arnold & Son выбрали их за оригинальный цвет, вызывающий разнообразные ассоциации. Так, преимущественно бежевый бронзит содержит перламутровые, охровые и черные включения. Благодаря множеству крошечных утолщений черно-серый марказит напоминает равнину, усеянную камнями.
На насыщенном сине-сером фоне петерсита выделяются муаровые облака. Вердит переливается оттенками зеленого. В контрастном эвдиалите фиолетовые тона соперничают с прожилками мраморно-белого.
Пропорции
К каждой версии прилагается ремешок из кожи аллигатора в тон циферблата с крупными чешуйками и прошивкой золотой нитью 18 карат. Толщина корпуса диаметром 42 мм из красного золота 5N составляет всего 8,6 мм. При этом в столь тонкой модели Ultrathin Tourbillon Dragon & Phoenix установлен калибр с турбийоном.
Мануфактурный механизм являет собой сочетание хронометрической точности, искусного скелетонирования, благородства механики и симметрии, обеспечившей компактность конструкции. Совершенство продолжается в гармонии объемов: скелетонированный мост турбийона, слегка выдающийся над лицевой стороной часов, соотносится по толщине со смещенным от центра циферблатом, который также имеет выпуклую форму.
Рельефные мифические создания, вырезанные из золота, уравновешивают композицию по горизонтали. Выверенные пропорции, динамичные образы и компоновка циферблата объединяют тонкий эстетический замысел и тщательно продуманную механику.
Механическое «кружево»
Под циферблатами из редких минералов установлен калибр A&S8200 толщиной всего 2,97 мм. Он входит в ряд самых тонких механизмов в мире с регулировкой хода посредством турбийона. Как и все механизмы, применяемые в часах Arnold & Son, калибр A&S8200 полностью разработан, изготовлен, декорирован, собран, отрегулирован и установлен в корпус в стенах мануфактуры в Ла-Шо-де-Фоне.
Механизм получает энергию от большого заводного барабана, который гарантирует 90-часовой запас хода при частоте баланса 3 Гц – редчайший случай для механизма с турбийоном, особенно принимая во внимание его малую толщину. Тонкость механизма подчеркнута скелетонированием моста турбийона и ручной гравировкой на заднем мосту. Свет проходит через отверстие в циферблате часов Ultrathin Tourbillon Dragon & Phoenix, выделяя его мифологическое оформление и органично вписывая механические элементы в минеральный фон.
Технические характеристики Ultrathin Tourbillon Dragon & Phoenix
Артикул
Бронзит: 1UTAR.Z01A
Эвдиалит: 1UTAR.Z02A
Марказит: 1UTAR.Z03A
Петерсит: 1UTAR.Z04A
Вердит: 1UTAR.Z05A
Функции: часы, минуты
Механизм
Калибр: A&S8200, «парящий» одноминутный турбийон, ручной завод
Камни: 29
Диаметр: 32 мм
Высота: 2,97 мм
Запас хода: 90 часов
Частота: 21 600 пк/ч (3 Гц)
Отделка: платина: узор Côtes de Genève лучеобразного типа и мост турбиойна с ручной гравировкой
мосты: полированные, со снятыми вручную фасками
колеса: круговое сатинирование
винты: вороненые, со снятыми фасками и полированными до зеркального блеска головками
мост турбийона: скелетонированный
задний мост турбийона: ручная гравировка
каретка турбийона: сатинированная, полированная, со снятыми фасками
Циферблат: бронзит, эвдиалит, марказит, петерсит или вердит
индикатор часов и минут: белый опал
феникс и дракон: розовое золото 18 карат (4N), полностью гравированные вручную
жемчужина: Pinctada maxima
Корпус
Материал: красное золото 18 карат (5N)
Диаметр: 42 мм
Толщина: 8,6 мм (со стеклом)
Стекло циферблата: выпуклое сапфировое, с двухсторонним антибликовым покрытием
Обратная сторона: сапфировое стекло
Водонепроницаемость: 30 метров
Ремешок
Материал: кожа аллигатора, прошитая нитью из красного золота 18 карат (5N), ручная работа
Застежка: классическая, красное золото 18 карат (5N)
Ограниченные серии: каждая версия выпущена в 5 экземплярах
Ориентировочная цена без НДС: 97 000 CHF (возможны изменения)
Источник: Arnold & Son